محمد الريشهري ( مترجم : شيخى )
430
منتخب ميزان الحكمة ( فارسى )
137 . الخير 670 - فَضلُ الخَيرِ 2026 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : مَنْ يَزرَعْ خَيراً يُوشِكْ أنْ يَحْصِدَ خَيراً . « 1 » 2027 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : فِعلُ الخَيرِ ذَخيرَةٌ باقِيَةٌ ، وثَمَرةٌ زاكِيَةٌ . « 2 » 2028 عنه عليه السلام : غارِسُ شَجَرةِ الخَيرِ يَجْتَنيها أحْلى ثَمَرةٍ . « 3 » 2029 عنه عليه السلام : مَن فَعلَ الخَيرَ فبِنَفْسِه بَدَأ . « 4 » 2030 عنه عليه السلام : الخَيرُ أسهَلُمِنفِعلِالشَّرِّ . « 5 » 671 - جَوامِعُ الخَيرِ 2031 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : جِماعُ الخَيرِ خَشيَةُ اللَّهِ . « 6 » 2032 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ثَلاثٌ هُنَّ جِماعُ الخَيرِ : إسْداءُ النِّعَمِ ، ورِعايَةُ الذِّمَمِ ، وصِلَةُ الرَّحِمِ . « 7 » 2033 عنه عليه السلام : جِماعُ الخَيرِ في العَملِ بما يَبقى ، والاسْتِهانَةِ بما يَفنى . « 8 » 2034 عنه عليه السلام : جِماعُ الخَيرِ في المُوالاةِ في اللَّهِ ، والمُعاداةِ في اللَّهِ ، والمَحبَّةِ في اللَّهِ ، والبُغْضِ في اللَّهِ . « 9 » 2035 الإمامُ زينُ العابدينَ عليه السلام : رأيتُ الخَيرَ كُلَّهَ قدِ اجْتَمَعَ في قَطْعِ الطَّمَعِ عَمّا في أيْدي النّاسِ . « 10 » 2036 عنه عليه السلام : الخَيرُ كُلُّهُ صِيانَةُ الإنْسانِ نَفْسَهُ . « 11 » 672 - ما يُنالُ بِهِ خَيرُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ 2037 رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه و آله : أربَعٌ مَن اعْطِيَهُنَّ فَقَد اعْطِيَ خَيرَ الدُّنيا والآخِرَةِ : بَدناً صابِراً ، ولِساناً ذاكِراً ، وقَلْباً شاكِراً ، وزَوْجَةً صالِحَةً . « 12 » 2038 الإمامُ عليٌّ عليه السلام : جُمِعَ خَيرُ الدُّنيا والآخِرَةِ في كِتْمانِ السِّرِّ ومُصادَقَةِ الأخْيارِ . « 13 » 2039 عنه عليه السلام : ثلاثٌ مَن كُنَّ فيهِ فَقَد رُزِقَ خَيرَ الدُّنيا والآخِرَةِ ، هُنَّ : الرِّضا بالقَضاءِ ، والصّبرُ على البَلاءِ ، والشُّكْرُ في الرَّخاءِ . « 14 » 2040 عنه عليه السلام : ما أعطى اللَّهُ سُبحانَهُ العَبدَ شيئاً مِن خَيرِ الدُّنيا والآخِرَةِ إلّابحُسْنِ خُلقِهِ وحُسنِ نِيَّتِهِ . « 15 » 2041 عنه عليه السلام : أربَعٌ مَن اعْطِيَهُنَّ فَقَد اعْطِيَ خَيرَ الدُّنيا والآخِرَة : صِدقُ حَديثٍ ، وأداءُ أمانَةٍ ، وعِفَّةُ بَطْنٍ ، وحُسنُ خُلقٍ . « 16 »
--> ( 1 ) . بحار الأنوار : 77 / 76 / 3 . ( 2 و 3 و 4 و 5 ) . غرر الحكم : 6545 ، 6442 ، 8177 ، 1199 . ( 6 ) . تنبيه الخواطر : 2 / 122 . ( 7 و 8 و 9 ) . غرر الحكم : 4675 ، 4735 ، 4781 . ( 10 ) . بحار الأنوار : 73 / 171 / 10 . ( 11 ) . تحف العقول : 278 . ( 12 ) . الجعفريّات : 230 . انظر وسائل الشيعة : 14 / 23 / 8 . ( 13 ) . بحار الأنوار : 74 / 178 / 17 . ( 14 و 15 و 16 ) . غرر الحكم : 4670 ، 9670 ، 2142 .